الوصف

فرنسي — الرغبة

دافئ، حِسّي، ولا يُنسى أبدًا. ديزير هو العطر الفاخر لكل ما لا يمكنك قوله بصوتٍ عالٍ.

الإحساس الوحيد الذي لا يحتاج إلى ترجمة، في أي لغة، في أي مدينة، وفي أي غرفة.

النفحات العليا

فواكه  ·  أوراق البنفسج  ·  خوخ  ·  برقوق

النفحات الأساسية

باتشولي  ·  خشب الأرز  ·  خشب الصندل  ·  عنبر

الوصف الكامل

هناك عطر فاخر لكل شعور — ثم هناك ديزير، لذلك الشعور الوحيد الذي يختبئ خلف كل المشاعر الأخرى. يفتتح العطر بدفء الخوخ والبرقوق كاعترافٍ ناعم، بينما تضيف أوراق البنفسج لمسة من الرقي الحساس. وببطء، وبعمق، يسيطر الباتشولي والعنبر — غنيان، حِسّيان، ومن المستحيل مقاومتهما. هذا هو العطر الفاخر الأكثر حميمية في الدار. العطر الذي لا ترتديه من أجل الغرفة، بل من أجل الشخص الأقرب إليك. جريء بلا اعتذار. آسر. ولا يُنسى أبدًا.

الإحساس

الساعة الفاصلة بين الذهبي والظلام. بشرة دافئة بآخر ضوء من بعد الظهيرة. مدينة عند الغروب، أو بعد منتصف الليل، أو تحت المطر — وذلك الإحساس الخاص بالرغبة.  at dusk,  after midnight,  in the rain — and the particular feeling of wanting.

متى وكيف يُرتدى؟

ارتدِ ديزير عندما تريد أن تُتذكّر. لا أن تُلاحَظ فقط. على البشرة مباشرة، عند نقاط النبض، وعلى المعصم الذي ترفعه لتصبّ. قطرة واحدة تكفي. وسيتولى هو الباقي.